The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: hṛdi prāṇaḥ gude apānaḥ samānaḥ nābhisaṃsthitaḥ udānaḥ kaṇṭhadeśasthaḥ vyānaḥ sarvaśarīragaḥ

Sentence: हृदि प्राणः गुदे अपानः समानः नाभिसंस्थितः उदानः कण्ठदेशस्थः व्यानः सर्वशरीरगः
may be analysed as:


Solution 1 :
[ hṛdi
[hṛdaya]{n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ prāṇaḥ
[prāṇa]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ gude
[guda]{n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ apānaḥ
[apāna]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ samānaḥ
[samāna_1]{m. sg. nom.}
[samāna_2]{m. sg. nom.}
[samāna_3]{m. sg. nom.}
[samāna_4]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ nābhi
[nābhi]{iic.}
⟨⟩]
[ saṃsthitaḥ
[sam-sthita { pp. }[sam-sthā_1]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ udānaḥ
[udāna]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ kaṇṭha
[kaṇṭha]{iic.}
⟨⟩]
[ deśasthaḥ
[deśastha]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ vyānaḥ
[vyāna]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ śarīra
[śarīra]{iic.}
⟨⟩]
[ gaḥ
[ga_1]{m. sg. nom.}
[ga_2]{m. sg. nom.}
|⟩]


1 solution kept among 2
Filtering efficiency: 100%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria